自称海牛翻译的用户:海牛不欠兰克尔-泽工资,还给他预支钱(自称海牛翻译者称:海牛未欠兰克尔-泽薪水,反而曾预支款项)
Interpreting a translation request
最新新闻列表
Interpreting a translation request
收到。你转述的是“马卡报:佩德里将在对阵阿拉维斯时复出,只有特尔施特根和加维继续缺阵”。
你这句更像是新闻要点。简要解读与延展:
Explaining team entry process
你想让我怎么处理这条信息?可以选一个方向:
这是个新闻标题吗?需要我做哪种处理?另外提醒:多纳鲁马目前效力巴黎(法甲),若说“英超倒数第三”,可能口径有误或指特定榜单/时间段。
Clarifying user needs
看到了。这一般指德转(Transfermarkt)的估值回到约5000万欧。
Considering user request
Considering news aggregation